黑发的女人注意到她冷淡打量四周的表现,横抱手臂对周围忙忙碌碌的男性研究员们说:“你们啊,一点都不绅士,打算留在这里看小女孩换衣服吗?”
女人的话很管用,顷刻间,那群或高或矮的男人就讪笑着跑了个干净,埃德加也在其中。检查室空了下来,只剩下了莲沼与高挑的黑发女人。
莲沼慢吞吞地脱下埃德加的白色外套,披上了黑发女人递过来的衣服——很有中式风格的白色小旗袍,样式简单却很结实。
莲沼一边扣上盘扣,一边看向那女人,问:“你的名字?”
那女人回答得倒是很爽快:“我叫做翠。”
原来她就是埃德加口中的翠。
他们两应当是一对夫妻吧。
莲沼从实验台上滑了下来,因为矮,她不得不跳到地面上。翠见她换好了衣服,很自然地从口袋中取出一把木梳,开始替她梳头发。
莲沼下意识地抗拒了一下,随即接受了翠的好意。
翠握住她半干的深蓝色长发,将其拢在手心。
她一边梳理着莲沼的长发,一边说:“埃德加告诉过你,你的名字叫什么了吗?”
莲沼直视着镜子里自己年幼的脸庞,学着埃德加教给她的发音,卷着舌头念出了那个名字:“……贝露丹迪。”
“是呢。”翠将发梳一顺到底:“贝露丹迪·林亚。想知道是怎样写的吗?”
说着。翠放下了梳子,在镜子上呵了一口气,然后用细细的手指写出一串很长的名字:“你的名字可是我取的呢。希望你可以如这个名字一样……抓住自己的命运。”
verdandi linnea。
“verdandi……”莲沼歪着头看着那个名字。
“她是居住在世界之树树根里的命运女神,负责掌管‘现在’,每一天都在纺织着命运的纺线。她很聪慧,所以神灵都要向她和姐妹寻求帮助。”
“不是英格兰语吧?”
“是挪威人的语言。”
“那linnea呢?”